Metal Hammer「今週、最高の新曲１３」で「Elevator Girl」が、ぶっちぎりの１位！

お、先週にツイートした Metal Hammer の新曲13曲の投票結果が出てる。
1位は87％の票を獲得したBABYMETALの「Elevator Girl」でした～‼️㊗️https://t.co/7LF3tvUcKr

— TERI-METAL (@_Terimetal) 2019年5月18日

Hammer's 13: This week's best new music in metal

～抜粋～

Last week we asked you to vote for your favourite track out of Possessed, Babymetal, Employed To Serve, Frost Koffin, Combichrist, Volbeat, Cult Of Luna, The Overthrone, Palehorse/Palerider, Kampfar, Creature, Gloryhammer and Janet Gardener. And the winner was *drum roll* Babymetal, with a whopping 87% of the votes. So here it is, Babymetal's Elevator Girl in all it's full blown video glory:

Google 翻訳

先週、私達はPossessed、Babymetal、Employed to Serve、Frost Koffin、Combichrist、Volbeat、Cult Of Luna、The Overthrone、Palehorse / Palerider、Kampfar、Creature、Gloryhammer、そしてJanet Gardenerの中からあなたのお気に入りのトラックに投票するよう依頼しました。そして勝者は*ドラムロール* Babymetalで、なんと87％の得票がありました。それで、ここでそれは、全部でBabymetalのElevator Girlです、それは本格的なビデオ栄光です：

全文：https://www.loudersound.com/features/hammers-13-this-weeks-best-new-music-in-metal

※87％の得票を獲得したって、ぶっちぎりじゃないですかｗ

おめでとうございます！